What fate awaits these young girls left at the mercy of the worst vices of humanity? The horrible experiments carried out at Laiknel must be stopped at all costs...!
Hinana, still infiltrated in the magical state of Laiknel, learns thanks to Mira's advice what Dead Mells are. But eager to learn more about Laiknel's secrets, she follows Ode Seeker to a hidden room. There, by discovering the horrors that Mira must face, Hinana realizes to what extent the cruelty of men is limitless... For his part, upon learning of the disappearance of his little sister, Sasae sets out to save her, but he is quickly stopped by Ode. But Sasae is ready to do anything to find her, even if it means having to get his hands dirty too.
To save his sister, he will have to defeat the strongest fighter in this magical nation...
