It's almost the New Year and Sawako was born on December 31. For her birthday Yano and Yoshida invite themselves to her house and do her makeup to go to the temple. But once they reach Kazehaya, Yano and Yoshida retreat, leaving Sawako and Kazehaya alone...
