Masato, qui a pris conscience de ses sentiments pour Asahi, lui fait une déclaration d'amour, mais celui-ci lui demande du temps pour y réfléchir. Masato accepte, mais n'hésite pas pour autant à saisir chaque occasion de le séduire, y compris sexuellement, en pensant qu'Asahi finira forcément par lui tomber dans les bras. Mais lorsque le petit frère d'Asahi, Kôsei, débarque à l'appartement, et que Masato se rend compte qu'il le connaît déjà, c'est toute son histoire d'amour naissante avec Asahi qui menace de s'effondrer. Asahi, coincé entre Masato et Kôsei, sera-t-il obligé de faire un choix ? Quant à Masato, pourra-t-il effacer les erreurs de son passé et recommencer de zéro ?
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
