Après s'être rendu à Los Angeles sous prétexte de tourner une publicité, Eros est ramené de force en Suède à la place d'Angus. Sous la surveillance stricte de Taylor, Angus est sur le point de prendre une décision dangereuse pour sauver son frère. Seule à Paris pour continuer sa carrière, Lele doit faire face à une sérieuse épreuve...
